Brésil

Articles ménagers et effets personnels usagés

Documents requis

Original du connaissement (OBL) / de la lettre de transport aérien (AWB)

Copies notariées du passeport (y compris toutes les pages vierges) (2 copies)

Visa de travail temporaire / visa permanent

Copies notariées de la carte fiscale brésilienne / Cadastro de Pessoas Fisicas (numéro CPF) (2 copies)

Inventaire détaillé des articles neufs en portugais

Inventaire détaillé des articles usagés en portugais

Copies notariées des billets d'avion (2 copies)

Certificat de fumigation NIMP-15, le cas échéant

Contrat de travail notarié (non-diplomates)

Déclaration de résidence à l'étranger (non-diplomates / citoyens de retour)

Copies du Registro Nacional de Estrangeiros (RNE) (2 copies) (non-diplomates)

Déclaration de bagages (non-diplomates, citoyens de retour)

Cautionnement (non-diplomates)

Copies notariées de la Declaração Simplificada de Importação (DSI) / franchise diplomatique (3 copies) (diplomates)

Copie authentifiée de la carte d'identité du Ministério das Relações Exteriores (MRE) (diplomates)

Copies du formulaire supplémentaire (3 copies) (diplomates)

Certificat de résidence (citoyens de retour) / reçus de factures de services publics pour les 13 mois précédents

Preuve de résidence à l'étranger (minimum de 12 mois requis) (citoyens de retour)

Informations spécifiques

L'envoi ne doit être e􀆯ectué que lorsque tous les documents sont complets et reçus par l'agent de destination, y compris le numéro CPF.

Confirmez la réception des documents avec l'agent et attendez son « feu vert ».

L'adresse enregistrée dans le CPF doit être la même que la destination finale de l'envoi (citoyens de bretour).

Les diplomates doivent se trouver au Brésil avant l'arrivée de l'envoi pour demander les documents

brésiliens requis et peuvent importer en franchise de droits.

Les diplomates peuvent importer des appareils ménagers s'ils sont en possession du propriétaire des biens depuis 6 mois et s'ils sont adaptés au reste de l'envoi.

Un numéro CPF est obligatoire pour tous les envois.

Le visa doit être valable plus de 180 jours.

Les marchandises ne peuvent être importées qu'après que le visa a été autorisé par les autorités brésiliennes et que le permis de séjour/visa a été apposé dans le passeport par la police fédérale brésilienne.

L'expédition sera dédouanée sous caution, signée par le propriétaire des marchandises (nondiplomates).

L'OBL doit être coté en indiquant le coût du fret et le code harmonisé pour les articles ménagers ;

Elle doit être remise au propriétaire des biens, et non à l'agent ou à l'entreprise de déménagement.

Le DSI / la franchise diplomatique sont fournis par le Ministério das Relações Exteriores (MRE).

Il faut compter environ 15 jours pour obtenir la franchise diplomatique (diplomates).

Les étrangers titulaires d'un visa temporaire doivent signer une garantie couvrant le montant des droits sur la base de 50 % de la valeur déclarée.

Les articles ménagers et les e􀆯ets personnels neufs et usagés peuvent être importés en franchise de droits s'ils sont destinés à un usage personnel et s'ils sont déclarés et si les articles neufs sont identifiés sur la liste de colisage.

Les articles électriques/électroniques doivent être déclarés en indiquant la marque, le modèle et le numéro de série.

La liste de colisage doit indiquer la valeur de chaque article en brésilien réel, avec la quantité par unité et la valeur totale, ainsi que la marque, le modèle et le numéro de série de chaque article.

Elle doit être signée et enregistrée auprès d'un bureau d'enregistrement brésilien.

Le dédouanement ne peut commencer qu'après l'arrivée du propriétaire des marchandises au Brésil et doit commencer dans les 90 jours suivant l'arrivée du propriétaire des marchandises.

Dans le cas contraire, les douanes peuvent saisir l'envoi.

Les envois doivent arriver au Brésil dans les 180 jours suivant l'arrivée du propriétaire des marchandises.

Les envois sous visa touristique ou d'a􀆯aires ne peuvent pas être dédouanés.

Les matériaux d'emballage en bois doivent être fumigés et un certificat de fumigation doit être envoyé à l'agent avec l'OBL avant l'expédition.

La nourriture, les boissons et les médicaments ne doivent pas être inclus dans l'envoi.

Les articles importés devront être exportés lorsque leur propriétaire quittera le Brésil (nondiplomates).

Les citoyens de retour ou les titulaires d'un visa permanent doivent avoir vécu à l'étranger pendant au moins 12 mois consécutifs avant de s'installer au Brésil.

Pendant cette période, les citoyens ou les détenteurs de visa ne peuvent pas avoir séjourné au Brésil au cours des 12 derniers mois pendant plus de 45 jours.

Si le séjour dépasse 45 jours, tous les articles inclus dans le déménagement seront soumis au paiement de droits d'importation, à l'exception des articles suivants qui sont exonérés, indépendamment de la règle susmentionnée :

Vêtements

les chaussures

Livres

les magazines

Documents

Tous les articles qui ont été « officiellement » exportés du Brésil au cours du déménagement.

Si un citoyen brésilien de retour au pays qui a vécu à l'étranger (et prouvé qu'il a résidé à l'étranger

pendant plus de 12 mois) enfreint cette règle - en passant plus de 45 jours au total au Brésil au

cours des 12 mois précédant le retour e􀆯ectif du propriétaire des biens dans le pays où a eu lieu le

déménagement - le propriétaire des biens perdra son exonération fiscale.

Les citoyens qui rentrent au pays doivent prouver le temps passé à l'étranger, par exemple :

Une lettre délivrée par le consulat brésilien du pays d'origine indiquant que le propriétaire des biens

a vécu à l'étranger pendant plus de 12 mois.

Une lettre d'emploi sur papier à en-tête de l'entreprise indiquant que le propriétaire des biens a travaillé pour l'entreprise pendant plus de 12 mois.

Les Brésiliens de retour au pays et les titulaires d'un visa permanent peuvent importer des bagages non accompagnés en franchise de droits si les articles sont correctement identifiés.

Tous les nouveaux articles doivent être identifiés dans la liste de colisage.

S'ils ne sont pas déclarés et s'ils sont découverts lors de l'inspection physique de la cargaison par les douanes, ils sont soumis au paiement de droits d'importation et d'une amende.

Les fourgons élévateurs, les fourgons aériens, les caisses en bois et les boîtes arrivant en conteneurs ou en envois individuels doivent être fumigés conformément aux règles de la NIMP 15

et marqués de manière visible sur au moins deux côtés opposés du conteneur à l'encre noire permanente.

Certains matériaux d'emballage en bois sont exemptés de la réglementation ;

Contacter l'agent pour des informations spécifiques.

Véhicules à moteur

Documents requis

Certificat de propriété

Facture pro-forma

Franchise diplomatique

Informations spécifiques

Seuls les diplomates étrangers ou les membres d'organisations internationales telles que l'ONU,

l'UNESCO, le FMI, etc. peuvent importer des véhicules à moteur pour leur usage personnel.

Si un véhicule est expédié dans le même conteneur que des articles ménagers, deux OBL distincts

doivent être produits.

Si des OBL distincts ne sont pas présentés, il ne sera pas possible de dédouaner l'envoi et des frais

pouvant aller jusqu'à 3 000 USD pourront être facturés.

L'importation de véhicules à moteur est interdite aux citoyens et aux étrangers titulaires d'un visa

permanent ou temporaire.

Les diplomates étrangers ou les membres d'organisations internationales telles que l'ONU,

l'UNESCO, le FMI, etc. peuvent importer des véhicules à moteur.

Animaux

Documents à fournir

Carnet de vaccination

Certificat de santé vétérinaire

Informations spécifiques

Seuls les chats et/ou les chiens peuvent être importés et seront examinés par un vétérinaire à

l'arrivée.

Les certificats doivent être visés par le consulat brésilien d'origine.

Les propriétaires des marchandises qui importent des animaux autres que des chats et/ou des

chiens doivent obtenir une autorisation spéciale du ministère brésilien de l'agriculture avant de

quitter le pays d'origine.

Articles soumis à des restrictions ou à des droits de douane

Denrées alimentaires (soumises à des droits d'importation d'environ 50 % de la valeur déclarée)

Cosmétiques (soumis à des droits d'importation d'environ 50 % de la valeur déclarée)

Médicaments (sur ordonnance médicale)

Cigarettes (400), cigares (25), tabac à pipe (250 g)

Boissons, vins et liqueurs (soumis à des droits d'importation d'environ 50 % de la valeur déclarée et

nécessitant une autorisation du ministère de la santé et de l'agriculture).

Les diplomates étrangers peuvent importer de l'alcool en franchise de droits.

Les diplomates étrangers peuvent importer de l'alcool en franchise de droits. Les personnes

peuvent entrer avec un maximum de deux litres d'alcool.

Armes, munitions et articles dangereux (soumis à l'approbation de l'armée brésilienne avant le

départ du pays)

Seules les armes à feu de petit calibre et les fusils de chasse à usage personnel sont autorisés.

Objets et armes dangereux (soumis à l'approbation de l'armée brésilienne)

Objets interdits

Plantes vivantes

Drogues et stupéfiants

Matériaux inflammables ou corrosifs

Boîtes de conserve

Pièces de monnaie de grande valeur

Collections de timbres

Produits alimentaires